本帖最后由 豆芽芽 于 2024-7-10 13:00 编辑
无授权翻译，作者享受一切所有权，侵删。O3《zephyr》原作者账号：smudgesofink
系列文《无论我去哪里，你都在那里》
第一篇：西风
西风会带来好运
概括：
“我想我一只手，蒙着眼睛就能打败你，”索隆补充道，这又让路飞笑了起来。其实让路飞笑并不需要太多，但索隆喜欢自己成为笑的根源。他喜欢路飞把头往后仰的样子，喜欢他整张脸皱起来的样子，喜欢他笑得好像什么都不怕的样子。注意到路飞的这些特点可能很奇怪。但请注意——这并不意味着索隆不会这样做。
或者也可以说——路飞两次亲吻索隆，但索隆仍然没有明白他的暗示。
正文
当他们还在东海乘小船捕捞赏金时，约翰尼有一句他喜欢的名言。
索隆最擅长钓鱼，而与作比他们能找到的任何地图都更了解分散的岛屿，所以约翰尼负责掌舵。索隆会靠在船边，用手抚摸着蓝色、沉睡的水面，直到微风把他唤醒，让约翰尼大笑起来。
“嘿，兄弟，”他说，透过太阳镜的上方瞥了一眼索隆，开玩笑地眨了眨眼。“你知道风向改变意味着什么吗？祝你好运，兄弟！这意味着我们一帆风顺！”
约翰尼一直都是一个善良而过于兴奋的人。索隆意识到，他可能也是个傻瓜，就在梅里乘了一周的西风毫无预兆地离开他们的那一天。
“我不明白，”娜美一遍又一遍地嘟囔着。她趴在厨房的桌子上，偶尔抬起头来喝一口山治放在她身边的茶，并愤愤地瞪着她那停止的指针。“我应该早点想到的。”
“真的那么糟糕吗？”乔巴有点焦急地问道。
娜美叹了口气。“嗯，这可不妙。没有了风，我们去下一个岛的旅行时间就增加了一倍。”
一点也不好。索隆快速观察着房间里的情况，罗宾的嘴巴微微紧绷，乌索普紧张地扯着头发。路飞在啃鸡骨头时停了下来。“我们又不是赶时间。”
“这不是重点，”娜美反驳道，“在指针恢复之前，我们只有有限的时间。我们不知道风要多久才会回来。这里的天气变化无常。而且我们还没能补充物资。”
山治摆弄着打火机。“只要我们省吃俭用，应该没问题。我想，我们可以坚持两个星期。”每个人都小心翼翼地不去看路飞。“嗯。也许一个星期吧，”山治改正道，在索隆看来，这仍然是一个相当宽容的估计。
路飞耸耸肩。“娜美很聪明，她会想出办法的。”他打了个哈欠，勉强避开了娜美朝他脸上扔来的笔。
尽管路飞对他信心满满，但娜美还是没能弄明白。风也不再吹了。白天缓慢地移动，在静止的空气和耀眼的阳光下，天气变得越来越热。山治在浴缸里装满了冰块，给被热得头晕目眩的乔巴泡澡。中午时分，除了罗宾，其余船员都撤退到了甲板下，他却几乎永久地住在了瞭望台上。
索隆待在船头。在像梅里号这样小的船上，很少有安静和属于自己的空间。他甩掉手上的烦躁，把剑带到甲板上。鬼彻最近仍然行为不端，船员们都安全地远离了，索隆可以多花点时间与他单独相处。拔出鬼彻时剑身颤抖不已，阳光照在钢铁上闪烁着光芒。索隆用双手抓住剑柄，开始慢慢穿过甲板，穿过浓密潮湿的空气。他猛扑、猛砍，随着梅里号在海浪的晃动中移动。
“喂，索隆。”索隆眨眨眼睛，汗水从眼眶里冒出来，他试图后退几步，摆脱自己的困境。他身后传来一声哀嚎，然后他更大声地说：“喂，索隆。”那哄骗的声音预示着麻烦不断。
“船长，”他点点头表示认可。他转身将鬼彻收了起来。
路飞咂着舌头。“不，不要收起来。”
索隆挑起眉毛，但还是照路飞说的做了。他完全改变了姿势，转过身，手里的鬼彻还在哼唱。路飞紧紧抱住后甲板的栏杆。他用手托着下巴。
“一切都还好吗，路飞？”
“无聊，”路飞回答道，身体进一步下垂。“大家都在睡觉、工作或看书。”
“你想打架？”
路飞立刻精神一振。他从栏杆上松开，四肢啪啪作响，重新回到原位。“拳头还是武器？”路飞跳到主甲板上，四肢仍然松散，乱挥乱舞，索隆问道。
“你可以使用你的剑。”
“我不知道。我可能会伤到你。”
“就像你平时做的那样。”
“我会成为世界上最伟大的剑客。你再小心也不为过。”
路飞突然发出一声震耳欲聋的大笑。笑声从他的胸腔深处发出，然后升华成一种高亢、鼻音重、愉悦的声音。这是一种极具感染力的笑声。索隆从第一次听到它就喜欢上了它。“我想那是肯定的，”路飞说着，一个接一个地敲打着他的指关节。他用脚掌轻轻地弹跳着。“但我要踢你的屁股。”
“没有什么是不可能的，”索隆开玩笑说。他把鬼彻换成了夕走，然后他和路飞开始互相绕圈。“你想知道我的想法吗？”
“你的想法不可能，”路飞说道，同时扭动着脖子，做了一个青蛙脸。
索隆咬紧牙关，不让自己笑出来。“我打赌，我一只手绑在身后就能打败你。”
路飞听了这话，脸上的笑容更加灿烂了。“你觉得你能做到吗？”
“是的，可能吧。”
“真帅啊。 ”这句话在别人嘴里说出来，可能听起来有点居高临下。但在船员们的嘴里——从路飞自己的嘴唇里说出来——这句话让他觉得自己有点傻，同时也显得高大了一些。
“我想我一只手，蒙着眼睛就能打败你，”索隆补充道，这又让路飞笑了起来。其实让路飞笑并不需要太多，但索隆喜欢自己成为笑的根源。他喜欢路飞把头往后仰的样子，喜欢他整张脸皱起来的样子，喜欢他笑得好像什么都不怕的样子。
“哎呀，今天的谈话好热闹啊。”罗宾老练而冷淡的声音从上面飘下来。
索隆脸红了。他忘了她还在那里潜伏着。他扯下手臂上的头巾，系在额头上。“别说了。快来。”他命令道。
路飞咧嘴一笑，露出满口牙齿，然后索隆眨了眨眼睛，路飞已经动了起来。他总是比索隆预料的要快一点。路飞向右侧，但他的左臂已经伸出，拳头在空中划出一道长长的弧线，朝索隆的脸挥去。索隆躲过第一拳，然后举起剑，正好让路飞的另一只拳头击中他防守的手臂上。他们在甲板上向后滑行，索隆的手臂用力将路飞推开。路飞飞了起来，抓住了桅杆；他大叫一声，急忙爬上桅杆。“索隆好强啊！”
“告诉过你了。”
路飞的笑容变得凶狠起来，索隆有那么一秒钟的时间做好准备，然后路飞就弹射着自己回到桅杆上。索隆看到这一幕，侧身躲了过去；他没有看到路飞的腿像蛇一样弹性地穿过甲板，缠住了他的脚踝。就在索隆用夕走的扁平边缘击打路飞的小腿之前，路飞移动了，他嚎叫着再次撤退。
“你就只有这些吗？”索隆嘲笑道。他旋转着夕走，钢铁般的歌声响起。路飞皱起眉头。索隆也喜欢他的皱眉：路飞上唇的卷曲，额头上的深深皱纹。在路飞生气时、在路飞大笑时、在路飞昏昏欲睡时或路飞平常的每一刻，注意到这些事情可能很奇怪。但请注意——这并不意味着索隆不会这样做。“来吧，”索隆喊道。
路飞恼怒地哼了一声，从楼梯方向飞过来一只手。不过，他的手指松开，没有握成拳头。这让索隆犹豫了一下，然后路飞的手抚过他的脸颊。他的手掌干燥粗糙，布满老茧。汗水和阳光让他感到温暖。他的指尖在索隆的额头上掠过，表达着爱意；索隆眨了眨眼，然后世界一片漆黑。
他踉踉跄跄，夕走在他周围展开一阵防御旋风。黑暗柔和地照在他脸上；路飞扯下了他的头巾，让他看不见东西。索隆摇了摇头，但头巾仍然盖在他的眼睛上。他竖起耳朵，追踪周围的空气，寻找即将到来的攻击。
什么也没有。索隆缓慢而谨慎地转了一圈，剑仍然举着。
“你这样看起来很蠢，”路飞评论道。他的声音听起来很远——大概三十英尺。
索隆转向路飞的声音传来的方向。“别胡扯。等我一下，我得适应它。”
“我以为你说过蒙着眼睛也能和我打，”路飞带着傲慢的、得意的欢呼声说道。桅杆上传来一阵低沉的笑声。
索隆克制住怒火，等待着。甲板没有移动，但头顶上的一根绳索在突然的重量下吱吱作响。索隆快速将夕走提起，路飞从攻击范围爬出来时，传来一阵尖叫声和扭打声。
一片寂静。
索隆松开握住剑柄的手。“你在逃跑和躲藏吗？”他嘲讽道。
仍然没有动静。他有点惊讶。上周他和娜美打赌说路飞闭不上他那张愚蠢的嘴超过三十秒，现在他已经输了五十贝里。这至少应该能让她高兴一点。
船帆无力地折着。绳索吱吱作响；桅杆呻吟。空气稍微向他的右侧移动。索隆咧嘴一笑。
“干得漂亮。”他大声道，迅速转身迎接即将到来的打击。夕走在他的怀里颤抖着。
路飞的嘴紧贴着索隆的嘴角。
索隆的手臂松了，而他身体的其他部分也因震惊而僵硬起来。夕走摔在甲板上，刀尖深深地插进了木头里。乌索普会不高兴的——他应该动弹一下，但他的嘴唇干裂，而路飞正对着他的嘴微笑。
就在路飞吻他后，他就突然不见了。索隆张嘴想说话，但被指关节重重地砸在了他的门牙上，把他的头猛地往后拉。他被仍埋在梅利牌堆里的夕走绊倒，摔倒在地，屁股朝下。
“路飞，怎么了——？”
“我赢了， ”路飞得意洋洋地欢呼道。“我就知道我会赢的！啊，现在我又饿了。山治！嘿，山治。”
索隆用大拇指撩起头巾的边缘。他看着路飞离开，从楼梯上弹起，冲进厨房的门。他的下巴痛得直抽搐，索隆没有脸红，也没有触摸被路飞吻过的嘴角。
“剑士先生，你不觉得这真是一个意想不到的转变吗？”罗宾从高处轻快地喊道。
索隆也没有回答她。接吻后的第二天早上，在大家端着盘子就坐五分钟后，路飞冲进厨房，不耐烦地用手肘推开索隆，把早餐桌上的一半食物塞进他的喉咙，乌索普尖叫起来。
他保持着镇定。不像罗宾，她一直用意味深长的眼神看着索隆，他不知道该怎么做，但罗宾总是有点神神秘秘的，所以这也并不奇怪。真正重要的是，如果他和路飞关系出现问题，他会马上知道。当路飞想要什么东西时，他会大喊大叫；当他心烦意乱时，他会抱怨，直到娜美打他或山治把鸡腿塞进他的嘴里。在索隆看来，这是路飞最好的品质之一：他总是准确地说出他的意思和感受，这意味着索隆永远不需要想太多。这一点尤其重要，因为他不太擅长思考。
重点是他们相处得很好，他不必一直想着那场打斗和那次亲吻。他可以回到自己擅长的事情上，比如当路飞试图偷走山治放下的下一片培根时狠狠地打他一顿。
但并非一切都恢复正常。梅里仍然无处可去。娜美无法像往常一样指挥别人。他除了躺在阳光下感到无能为力，偶尔拍打一只相当顽固的虫子外，没有太多事情可做，那虫子不停地在他脖子后面爬上爬下。他在平时的体重上增加了十磅，在日常锻炼中额外做了一百个俯卧撑。这有点帮助，但后来路飞在他第四次二头肌弯举中途打断了他，索隆不得不停下来让他骑在背上。
之后的晚饭时间，山治像往常一样愚蠢，所以索隆不得不对他冷嘲热讽，大喊大叫有助于缓解他前脑的一些脉动刺激。但后来山治叫他“发霉的老土豆”，这让路飞笑得打嗝不止。当索隆怒视着他时，路飞的脸色泛着深粉色，当他的目光找到并凝视着索隆时，他的眼睛明亮起来。
痒痒的感觉一直蔓延到他的脖子底部。索隆不停地拍打它，但他开始意识到那不是虫子。是一种紧张、奇怪的感觉，让他感到不安，有点想去刺什么东西。
但这并也不完全令人不快。
被困的第三天，他躺在后甲板上，沐浴着午后的阳光，而娜美则不停地抱怨，摆弄着她的记录指针。他想小睡一会儿，但失败了，大部分时间他只是看着路飞和乌索普坐在梅里的船头，来回传递着他们唯一的好鱼竿。
“也许他们会抓到一只章鱼，”山治满怀希望地说道。
路飞和乌索普已经争吵了将近一个小时。如果以前这片区域有鱼的话，现在它们早就跑光了。
索隆擦去额头上的汗水，仰起头。船帆像虚弱的幽灵一样悬挂在潮湿的空气中。“娜美？”
“嗯？”
“风向改变意味着什么？”
“你什么意思？想问什么？”她不耐烦地问道。“这没有任何意义。这是气压变化的结果。”
索隆咬紧牙关。“没什么，”他低声说，闭上眼睛，避开刺眼的阳光。山治哼了一声；厨房门吱吱作响，他消失在厨房里。索隆能感觉到有人在注视着他。他睁开一只眼睛。娜美站在他面前，双手叉腰。
“贝尔梅尔也曾说过，风会带来变化，”她最后说道。
“好的改变？”
“我不知道。我觉得她……”娜美的目光短暂地飘向橘子林。“风本身无好坏之分。它只是指引我们。我们可以对抗它，也可以尽我们所能地与它合作。它仍然会把我们推向它选择的任何方向。或者不推向任何方向，”她生气地说道。
“约翰尼曾经说过，风向突然改变意味着好运。”
“在海上？约翰尼是个白痴。”
“是啊，”索隆嘟囔道，乌索普两手空空地朝他们走来，无奈地摇着头。“他可能是。”
娜美和乌索普跟着山治走进厨房的阴凉处。索隆留在原地。他听着海浪沉闷的低语，继续注视着路飞。路飞躺在船边，手里还拿着钓鱼竿，哼着单调的歌曲。
最好还是盯着路飞，以防他滑倒溺水。他的后颈和手臂晒伤了，泛着粉红色。他很快就需要一件新衬衫了：他现在穿的这件衬衫快穿不了了。衬衫的布料被伟大航路的天气磨薄了；路飞转动肩膀，索隆可以看到肌肉的起伏从手臂一直延伸到背部。
“嘿，我们应该再打一架，”他脱口而出。
路飞猛地转过头看着索隆。“你想这么做吗？”
“是的。这是很好的练习。”
这不是谎言。举重和俯卧撑都很好，但战斗练习才是最好的，它总是能让他更多地了解自己的身体，如何移动，如何思考。娜美是个骗子，乌索普有点爱抱怨，但路飞总是很勇敢，也是唯一一个能在战斗中与索隆匹敌的人。这一直是他最喜欢的事情：向路飞扑过去，感受他用轻松随意的力量反击。
就这样吧，他决定，当路飞从栏杆上跳下来，把鱼竿扔到一边时。这只是练习。
“索隆只是因为上次输了伤心，”路飞开玩笑说。
“你不过是走运罢了。”
路飞朝他吐了口口水。他们绕着圈子。索隆习惯性地伸手去拿他的头巾，然后停了下来。那种痒痒的感觉爬上他的后颈，刺痛着他的后脑勺。他把手指扭进头巾里，直到它们麻木。
路飞抬起头。“索隆？”
“是的，”索隆说。他扯下头巾，系好。
当他们互相冲撞时，夕走唱着歌。索隆的手臂颤动着，路飞在梅利号的甲板上疯狂地来回摆动。索隆快速旋转，每次都与路飞相遇；他的耳朵嗡嗡作响，汗水顺着脸颊流下来，他笑个不停，因为路飞不停地笑。
路飞抓住桅杆，转了一圈、两圈，积蓄力量。“振作起来，索隆！”
“为你准备好了！”
路飞猛地向前冲去。他的脚踩在夕走的刀刃上，他的体重使刀刃猛地向下。索隆蹒跚着试图恢复平衡。路飞的手握住他的头巾结，脸迅速向上仰起，索隆的心微微一扭。紧张的感觉从他的后颈传到他的脊柱。
笑声在他嘴边飘荡。“索隆，”路飞说道，他的牙齿轻触着佐罗的下唇。
“呃，”索隆说。他后来才意识到，一只手臂缠住了他的脚踝，就在路飞用力一拉之前。他的后背撞到了甲板上，肺里的空气猛地涌出。
“我又赢了！”路飞宣称，然后跳开了。
“你真的应该加强防御，剑客先生，”罗宾站在瞭望台上说道——因为她当然是站在瞭望台上。
索隆无视她。他闭上眼睛，不去看天空，等待着紧张的瘙痒感从他身上消失。太阳照在他的脸上很热。这一次，即使是梅里的轻柔摇晃也无法让他入睡。梅里号不是一艘很大的船。她很小，很结实，所以和他们很合得来。她只有两间卧室，七个人只有一个浴缸。有时他们一起吃晚饭时，索隆不得不坐在路飞旁边的地板上，因为餐桌上没有足够的空间容纳所有人，有时乌索普的化学试剂盒会不小心漏到男厕所的地板上。娜美买了太多新衣服，但衣柜已经不够放了。乔巴和罗宾像流浪猫一样收集旧书，把它们堆放在床边和厨房的角落里。索隆曾经看到山治在买完东西后站在冰箱前十五分钟，笨手笨脚地摆弄着西兰花、鸡肉、黄油，一遍又一遍地重新摆放，直到它们勉强能放得下。不知何故，他总能设法把事情办好。
梅里虽然个子小，但每个人都有自己的位置，无论是在船头，还是在橘子树的树枝下，或是狭小厨房角落的炉灶前。
索隆知道自己的位置：他可以从剑的抛光刀刃上看到自己的位置；当乌索普惊慌失措，需要一个稳定的依靠时，他可以从乌索普的声音中听到自己的位置；当乔巴开始哭泣，当船员们感到害怕，当他们需要有人依靠时，他都能感受到自己的位置。
在杂乱和负担之间，在梅里每天背负的宏伟计划和所有希望与可能性之间，没有多少空间，但还有足够的空间让他保持健康。
路飞是个非常好的人。他很吵闹。他很勇敢。他有点令人讨厌，但大多数时候只是让索隆笑得前仰后合，直到他感到呼吸困难、胸口疼痛。
但路飞是船长。而索隆知道自己的位置。到了第三天，天气已经热得无法再待在室内或甲板下。虽然仍然没有多少风，但夜晚看起来阴云密布，预示着要下雨，空气也明显变冷了。山治把晚餐变成了野餐。罗宾安排并点燃了她收藏的香薰蜡烛，娜美在橘子林下为他们铺好毯子。尽管笼罩在梅里身上近三天的紧张情绪现在正在慢慢消散，但乌云仍然在梅里上方聚集成片的黑色云层。山治拿出了珍藏的昂贵朗姆酒，它很辣，让索隆异常忙碌的思绪终于慢了下来。
“如果暴风雨来袭，”娜美望着天空说道，“风很快就会回来。”
“然后我们就可以出发了吗？”路飞问道，同时他从乌索普的盘子里拿起一个三明治，险些被叉子刺到。
“但愿如此。”
“好极了！”路飞趁山治不注意往嘴里塞了三个三明治。“我太无聊了。”
“好了好了，船长。我相信你已经找到了娱乐自己的方法，”罗宾端着茶，端庄地说道。索隆眯着眼睛看着她。
“我想是的，”路飞咕哝道，他的手蜿蜒地伸向她的盘子。
“路飞，你敢——”
“这是我专门为罗宾酱做的，你这个混蛋——”
山治试图踩在路飞的手臂上，差点把沙拉碗踩翻。路飞从乔巴的盘子里抢走了一个三明治，然后冲到索隆身后。“救救我！”路飞大叫，双臂一次又一次地环住索隆的胸口。
“我没法准确射击，”乌索普嘟囔道，他扔下弹弓，把餐盘拉近以防万一。
“只要你们不从娜美和罗宾酱那里偷东西就行，”山治厉声说道，用手指威胁他们俩。“也别帮他，玛丽莫。”
“我到底做了什么？”
路飞咯咯笑着。他把下巴勾到索隆的肩膀上，让自己坐得更舒服一些。索隆嘴里的朗姆酒很浓，让他的头嗡嗡作响。路飞的左手随意地放在肚子上；当他向前猛扑去抢索隆剩下的晚餐时，他的脸颊贴在索隆的脸上。即使气温下降，头顶的天空继续雷声轰鸣，他仍然坚实而温暖。索隆又喝了一口朗姆酒，路飞的手指沿着他的手腕，划过他的下巴。
“我想尝尝。”
“去找你自己的吧。”
“山治很生气，他不会给我任何东西。”
索隆翻了个白眼，但还是把瓶子递了回去。路飞喝了一口，然后堵住了索隆的耳朵。“太恶心了！”
“别浪费它！”索隆厉声说，把它猛地拉了回来。路飞笑了，索隆能感觉到它贴在背上的震动。他的呼吸在索隆的脖子上很热，带着朗姆酒的甜味和辛辣味。他的味道应该不错。
乌索普正在讲一个故事，讲的是抵御一群野象的狂奔。乔巴蜷缩在罗宾的腿上，满眼惊奇。索隆又快速喝了一口，试图让自己也听进去，但他感觉身体沉重，头也疼。
“索隆？”路飞一边甩着耳环一边低声说道。
“嗯，”索隆说道，轻轻抓住他的手腕并强迫他停下来。
“你还好吗？”
“嗯。怎么了？”他试图仰起头看他。路飞的手臂微微收紧。
“我们最近除了打架外，很少在一起。”
“路飞，已经三天过去了。”
“可是，”路飞在他的肩膀上抱怨道。
“我没事，”索隆向他保证，因为路飞发现不了别人在骗他。他低头看着路飞的手指，它们已经缩进了他的腹卷里。他脸红了，因为炎热和漫长的日子而有点疲惫。透过朗姆酒的迷雾，他试图回忆起上次路飞在有人的面前这样抱着他是什么时候。很久了。他喜欢这种感觉。
娜美尖叫一声，猛地站了起来，乌索普的故事被打碎了，索隆的身体立刻进入了攻击模式。索隆单膝跪地，路飞仍然紧紧地抱着他，这时他意识到娜美指的不是来袭的敌人，而是上方。“各就各位！”她大喊，船帆被一阵狂风吹得鼓鼓囊囊的。“大家各就各位！”
索隆向右舷冲去，路飞冲向头顶的索具。风带来了整晚威胁他们的暴风雨，海浪把梅里吹得来回摇摆。冰冷的海浪打在他的脸上，粘在他的皮肤上。他用空着的那只手抓住乔巴，两人紧紧贴在船的一侧，梅里则飞过海浪。
风暴过去，海面平静下来，月亮已经升到天空的最高点。乔巴疲惫不堪地瘫倒在地；索隆推着他朝他们的住处走去。“我来守第一班，”他提议道。娜美看起来准备争辩，但她也睡眼惺忪，手掌因为拉扯绳索而擦破了皮。
他带着晚餐时剩下的朗姆酒爬上桅杆。他一边喝酒一边注视着天空，海浪翻腾。海风凉爽而甜美，据娜美说，它会带来变化，至少会带来其他变化。
路飞的想法和大海一样瞬息万变；它们像水一样从他的指尖溜走，他还没来得及完全抓住它们。
很快他们就会到达一个新的岛屿，他们会继续前进。尽管如此，索隆还是沉思着，又喝了一大口，喉咙灼痛，眼角余光模糊。
这段时间过得真好。
黎明破晓，天空放晴，索隆的目光追着月亮缓缓下落，手指轻抚着路飞两次亲吻的嘴角。再次航行的感觉真好。娜美恢复了往常的样子，大声发号施令，在甲板上追着索隆来回，而索隆则努力跟上。罗宾有时在吃早餐时仍会对他露出奇怪的微笑，有时当他们挤在餐桌旁吃饭时，路飞会靠在他身上。但索隆学会了避开罗宾的目光。他在长凳上往下挪了挪，给路飞腾出更多空间。有时他的脖子还是会痒，但他也学会了忽略它。渐渐地，他恢复了以前的锻炼习惯，在下午小睡，恢复了一切本该有的样子。
他们离陆地只有一天的航程。乌索普在甲板上留下了一堆堆他最新实验的垃圾。索隆正在踢开多余的螺栓和扳手，为训练腾出空间，这时路飞从索具上跳了下来。“索隆，”路飞恼怒地笑着说，好像他没有让索隆心脏病发作一样。“谈谈吧。”
“好吧。你想谈什么？”索隆开玩笑说，把一箱螺丝推到一边。
“你说话太奇怪了。”路飞交叉双臂，考虑了一下措辞，然后改正道，“行为更奇怪，无论如何。为什么？”
“我没那么奇怪，”索隆抱怨道。这话虽然不怎么有说服力，但他一时想不出更好的理由。他不想进行这样的对话。路飞通常不会这么专注。
“你就是。”路飞坚持道，他走近了，而索隆则后退了半步。两人都僵住了，路飞的脸上闪过一丝震惊。
“我告诉过你，没什么，”索隆说，他的语气像鬼彻一样尖锐而笨拙。“我累了。”
“你才不是呢，”路飞反驳道。“我知道，你吃完早饭后睡了将近一个小时，我看到了。”
“听着，别担心我，”索隆厉声说。“你还有更重要的事要考虑。别管了。”他转身去拿剑，路飞抓住他的肩膀，把他甩了回来。索隆推开他的手，但路飞的另一只手放在他的腰上，索隆的脸又热又奇怪。他再次推开路飞。“我说我不想说话。”
“索隆，”路飞半呜咽地开口道。他的手摸到索隆的脖子，手指粗糙，索隆用力推了他一下。
“我说了我不——”
路飞抓住他的手腕猛地一拉。索隆踉踉跄跄，差点摔倒在甲板上。他稳住身体，然后踢了路飞的右脚踝。“你这是干什么？”
路飞跳起，轻松躲过这一脚。“你只想和我打架，”他皱着眉头说道。“你几乎从来都不想和我打架。是不是因为我说你的朗姆酒很恶心？你还在为此生气吗？”
“那不是——”索隆用手梳理着头发，愤怒地希望路飞不要这么愚蠢。“不是那样的。”
“是因为我把你的枕套当成洗碗巾了吗？”
“不，我——那是你做的——！？”
“是不是因为我们两次战斗都是我赢了？”
“只是因为你作弊了，”索隆最后咆哮道。
这让路飞顿了顿。“我怎么作弊了？”
“别傻了。”
“我从不作弊，”路飞反驳道，声音终于变得愤怒。
“随便吧，”索隆嘟囔着转身。这一次他做好了准备，路飞抓住他的肩膀，把他转了个身。他挥拳猛击；路飞弯下腰，躲开了这一击。他的头猛地抬起，撞向索隆，把他撞倒在甲板上，路飞则重重地压在他身上。索隆挥舞着手臂，路飞将他压住。
“你又跟我打架了，”路飞说，声音里似乎有些受伤。索隆的心更加沉重了。“除非你告诉我出了什么问题，否则我是不会起来的。”路飞靠近索隆，帽檐碰到了索隆的额头，索隆的脸上笼罩着一层阴影。“跟我说话吧。”
“下去。”
“不。跟我说话。”路飞用力弹了他鼻子。索隆猛地一跳，路飞鼓起身子，再次将索隆压在甲板上。
“路飞，该死的，我不——”
“说话，索隆。”路飞又弹了他鼻子。索隆试图咬他，牙齿咔哒作响，路飞及时把手抽了回来。
他厉声说：“你真是个讨厌鬼。”路飞同意地点点头。
索隆咆哮一声，将头撞回甲板。路飞无可逃避，正密切注视着他。去他妈的，索隆想道，将头向后仰了一点，偏向一侧。他在最后一刻闭上了眼睛，然后抬起头，亲吻路飞下巴的曲线。他的皮肤贴在索隆的嘴上很热——晒伤了，就像索隆预料的那样——但也比他预想的要柔软。索隆用力吞咽，将头重重地放在甲板上。
“索隆。”
“嗯。”
一片阴影落在他的脸上。他眯起眼睛，透过太阳黑子，发现路飞正对他咧嘴笑着。风吹起，船帆被微风吹得鼓起，向西航行。
“你其实并没有生我的气吧？”
“没有。”
“你一直和我争吵是为了吻我吗？”
索隆怒视着头顶上飘过的云朵。
“我也喜欢吻你。如果你想多吻我，你可以在我们不吵架的时候问。”
“是啊，”索隆终于说，“我想是的。”
“你有点蠢，索隆。”
“是的。”
路飞笑容更灿烂了。“但我也有点蠢。”
索隆忍不住也笑了起来。“是啊。”
路飞倾身靠近。索隆抬起头，一条又长又粘的东西从他脸颊边划过。他发出一声愤怒和厌恶的嚎叫，来回扭动着身体。“你刚刚舔了我吗？你真恶心，我恨你！”
路飞咯咯笑着，无法摆脱。索隆越挣扎，路飞的手臂和腿就越紧地缠住他。“我得让你保持警惕。”
索隆叹了口气，突然间他累得什么都不想做了。“是啊。”
“如果你想成为有史以来最伟大的剑客，你就必须做好一切准备。”
“您说得对，船长，”他闷闷不乐地说道。“一如既往。”
路飞俯下身子，亲吻索隆的脸颊，动作小心而缓慢，索隆认为路飞做不到这一点。他来回摇头，直到帽子滑落，然后将额头贴在索隆的额头上。“嘿，你还想再打一架吗？”
“三局两胜。”
“我要踢你的屁股。”
“你可以试试。”
“我马上就去，”路飞向他保证，并再次亲吻他。 |
