如题。
萌上OP是2004年了，那个时候Z受文真是少啊，中文同人界里基本找不到几篇，在饥渴万分的状况下，去搜索英文同人了，然后试着翻译了两篇短小的片段文。过了这么长时间，随着乐趣坛子的和谐，我还以为找不到了，没想到今天翻硬盘居然还有。重新看了看的感觉就是……那时候大概因为连载的篇幅比较少，zoro给人的感觉大概和后来不太一样吧。另外这两篇非常清水，暧昧都很有限，不过我记得作者好像是标着LZ的。
本来不想献丑，不过眼看着路飞的生日将至，实在拿不出什么来，就偷懒来用旧货庆生吧～
作者: Luz Nocturnal
翻译: Nepenthe
NEXT EXIT, HEART II
http://www.fanfiction.net/s/1837434/1/Next_Exit_Heart_II
以及你总是看起来
不用调情
也会得到你想要的
--Liz Phair, Go, Speed Racer
在正午太阳那宁静的温暖下，索罗在金白的沙滩上酣睡着。能找到这么一个拥有丰富的食物和充足的啤酒的小岛是何等的不可思议，甚至可能还有适合锻炼的地方——不过这些都要推后，一切要等他小睡后。
对，继续小睡。他很久都没有睡得如此酣然了。温暖的沙子、温暖的阳光，凉爽的水迭迭地抚摸着他的头。
他的头？水不该迭迭地抚摸着他的头——或许抚摸他的脚，但不该是他的头。他可不记得把头躺在离水近的地方。那应该是涨潮了。推理下去，如果不醒过来的话，他就会睡在水底了。
唉，不管了。他才不会因为一个微不足道的小事，如溺水而亡，错过一个舒服的小觉。何况水很温和，并且闻起来很香，好像香草和檀香的气味。很怪的水……呐。
等等……水不可能闻着像檀香，而他相信自己也不可能在溺水中继续睡下去。那对训练可没有好处。有什么地方肯定不对劲，
有了这样的觉悟，他的潜意识已经没办法对付这么多信息了。嗖地一下坐起来，周围是很熟悉的感觉。他刚才很可能只是在做梦。
可恶！没有小岛，也没有啤酒。如果只是为了嘲讽把他弄醒的潜意识的话，现在他不太确定是否想睁开眼睛。
但是很奇怪，刚才的水在跟着他。为什么啤酒没取而代之呢？真是不公平。他把一只眼睛裂开了条缝，希望能看到某个好人放了什么酒在他旁边。
整个世界是红的，还闻着像檀香。但是这一次，他是完全清醒的——至少他自认为是。思绪变得很混乱。忽略眼前的模糊来衡量了下现在的情况，他了解到世界有很大的纽扣和很多的线。
把路飞从他身上推下去，他嘶哑着嗓子询问：“你在干什么啊？”
“你的额头上有糖霜，” 路飞一边回道，一边坐回腿上，用手背抹了抹嘴。“山治做了些蛋糕，而我把它们弄得一团糟。我一直在清理，” 他澄清着，咧出了个大
大的笑容。
事情一个一个地拼在一起，最后还残留在他头上的湿润让他把图像拼完整了。与其继续追问下去，索罗放弃了。奇怪的事情就是会发生在梅利号上。
－－－－－－－－－－－－－
－－－－－－－－－－－－－
港镇的月亮 （Port Town Moon)
http://www.fanfiction.net/s/1641672/1/Port_Town_Moon
解决掉一个小区的匪盗问题是有好处的，比如说一顿温暖的膳食、可以晚上居住的睡房，以及次日的设备供应。
这正是发生在日落时到达了这个港镇的路飞和他寥寥无几的船员身上的事。热心的未来海盗王和海盗猎人利索地消灭掉了几个星期来一直骚扰着小镇的侵略者。于是市民们为了表示感激，把当地客栈的最后一间屋子让了出来，勇敢又疲倦的旅客们庆幸地接受了。
在正常情况下，索罗应该会像娜美和路飞一样立刻沉睡过去。那两位现在正满足地躺在被子下，平静地睡着觉。但不知是什么原因，今夜不同以往。
索罗咬着下唇。当他意识到即便是懒散地趴在已经铺好的床上也无法让他睡过去时，就安静地站了起来，带着他的剑离开了屋子。
屋顶看起来更是无助于睡眠，但上面的空气更清新一些。攀登上去是有些棘手，特别是当他还要同时携带着三把剑的时候，但他最后上去了。
满意地叹了口气之后，他懒惰地倒在了坚硬的屋顶上。冷风跳舞般地抚着他袒露的胳膊和颈部，这使他终于注意到了空气的寒冷。抑制住轻颤，索罗把精力集中于观看下方的城镇，街道在夜幕下变得相当安静---除去那些奇怪的醉汉的话。能睡着的人是绝对会在家睡觉的吧，索罗想着。
他的心思四处漂移着。现在想想，事情的转向很奇怪。迷失了路、寻找着路、猎杀着海盗、被捕捉到，以及最近，被骗入海盗的行列——多么奇怪的几年。不过，这应该可以被编成一个精彩的好故事吧，在未来的某一天。
索罗轻轻地呼了口气，一个轻轻又几近悲哀的微笑挂在他的唇边－那也是在如果他能活那么久的前提之下。
索罗听到了背后微小的动静，在右边。肌肉微微地拉紧了，反射性地寻找着刀。片刻后，他开始放松。没有危险。
“喂。在这儿干什么呢？” 路飞的声音是可以立刻被认出来的，带着孩子般的好奇和点点的欢快。很快的，穿着凉鞋的脚所踏出的声音正一步步地接近，他完全地确定了来者的身份。
“看人、赏星……睡不着。”索罗说，也不转头。他摆出了盘着腿，几乎入定的姿势，但是又用双臂在身后撑着上半身。
“介意我陪着吗？” 路飞问道。
索罗耸了耸肩：“这里挺冷的，你可没穿够衣服。” 的确如此，从索罗攀上了房顶后，夜风就越来越寒冷了，而路飞比他穿的还要少。
路飞也耸了耸肩，既不同意也不否认。“你也一样，”他指出，同时挪动到海盗猎人的身旁，一如既往的少根筋。
索罗瞥视着他的船长，有些困扰地皱着眉头。路飞对所有人的随意态度，尤其是对他，使索罗感到很有趣。他的名声作为对所有海盗的诅咒应该足够让路飞放弃坚持和索罗搭伙的想法，但是路飞似乎并不这么认为。
“今夜的月亮很漂亮。” 路飞的声音打断了索罗的思路。
“嗯。”索罗简短地回道。
“你知道吗？听说如果盯着月亮的时间过长，人就会发困。” 路飞对着空气说道。
索罗看着他的伙伴，微微挑了挑一边的眉毛：“你从哪里听来的？”
“从家乡那儿，很久以前。”路飞耸肩。
之后他们又一次陷入了沈默中。两人都明显地满足于看着镇民变得越来越稀少以及月亮在黑夜中越升越高。
“喂，索罗，能让我借用你的肩膀几分钟吗？”路飞打了呵欠，也不等回复就歪过去撞在海盗猎人的身上。
索罗吃了一惊，但马上恢复过来，俯视着这个男孩子：“……看来你说的那个是对的。”
“我盯了太久。”路飞承认着。“就一分钟。我太乏了，现在没法爬回我的房间。”
他睡眼朦胧地恳求着。
索罗叹了口气。没办法了， 如果想的话，路飞睡起来就像个死人一样。
“我告诉过你，你没穿够。你会冻死掉哦。” 将要成为路飞的床的人以理据争。
“不会的， 我带了条毯子。”路飞回复道，把手伸到身后，伸回来时拽了条蓝色的羊毛毯子。飞快地把自己裹了起来，路飞又回到他睡眠的航行路线上。
很快，轻轻的打鼾声响起，表明了路飞一时半会儿是不会醒了。索罗沈默着坐了几分钟，考虑着该拿这个用他肩膀当枕头的天真海盗怎么办。
路飞开始从他的肩膀上滑倒，向前一直滑到了索罗的大腿上，而更出乎索罗意外的是，这家伙竟然一点儿也没被吵醒。
索罗叹了口气，看来他们当中只一个人会被冻着。他笑了笑，默默地抱怨路飞至少应该再带一条那样的羊毛毯子过来。
只是异想天开，索罗看了看他肩膀的后面。出乎意料，他的确发现了第二条毯子。
看起来路飞是计划了这些的。向后伸长手臂够到毯子，他把粗砺的织品裹在肩上，然后尽量窝得舒服些。
谁知道呢，也许他真能活得够长久。 |
